[Ruby] Win32OLEとCP51932

ちょっと行き詰まったので、IMultiLanguage2 インターフェースを利用して51932を扱ってみようと思い試してみた。

IMultiLanguage2 *pIMultiLanguage = NULL;
HRESULT hr = CoCreateInstance(&CLSID_CMultiLanguage,
                              NULL,
                              CLSCTX_INPROC_SERVER,
                              &IID_IMultiLanguage2,
                              (void**)&pIMultiLanguage); 

テストで書いたCのプログラムでVC2005だとうまいこと変換できているっぽい。 それではと、Cygwinで試すと

undefined reference to `_IID_IMultiLanguage2'                

リンクエラーである。 IID_IMultiLanguage2ってあるのかと思って、nmで調べてみると

# nm /usr/lib/w32api/lib*.a | grep IID_IMulti
00001300 R _IID_IMultiMediaStream   

えー。ないのかあ。 mlang.hには

EXTERN_C const IID IID_IMultiLanguage2;   

とあるのに。さて、どうしたもんか。